Imagine a quantidade de coisas, de vidas e de histórias que se mesclam em um prédio gigantesco como este que serpenteia sobre a Lagoa-Barra! Os carros passam sob ele de vidros fechados enquanto crianças correm pelo playground sem medo do chão que treme orquestrado pelo motor dos carros. Em uma janela uma pessoa observa o fluxo emoldurada pela escuridão do interior do apartamento de paredes cinza.
Seus olhos se arregalam, mas ninguém vê, ninguém o vê nunca! É apenas mais um gari anônimo e seus olhos se arregalam ao ver sobre um dos carros passando abaixo, um Audi amarelo, uma figura horrenda sentada sobre o capô! Gorda e cinza como sua vida! De olhos fundos como os das moças que se entregam a drogas nos corredores do minhocão onde ele mora. Ele tem certeza do que viu, mas dura apenas uma fração de segundo e o carro some de vista seguindo para São Conrado.